lunes, 20 de septiembre de 2010

Decálogo para sentirse miserable como artista

Cómo sentirse miserable como artista
(O, lo que no debe hacer, subrayando las que actualmente se aplican)

1.- Constatentemente compárate con otros artistas
2.- Hable con su familia acerca de lo que haces y espera que te apoyen.
3.- Basa todo el éxito de tu carrera en un solo proyecto.
4. ,- Ciñete a lo que conoces.
5.- Infravalora tus habilidades.
6.- Deja que el dinero te diga lo que hacer.
7.- Achantate ante las presiones sociales.
8.- Haz sólo el trabajo que a tu familia le encantaría.
9.- Haz en cualquier caso lo que el cliente / cliente / propietario de la galería / patrón / pide que hagas.
10.- Establecete inalcanzables objetivos abrumadores, que debas cumplir mañana. 


 



How To Feel Miserable As An Artist
(or what not to do, underline any that currently apply)
1.- Constantly compare yourself to other artists.
2.- Talk to your family about what you do and expect them to cheer you on.
3.- Base the success of your entire career on one project.
4.- Stick with what you know.
5.- Undervalue your expertise.
6.- Let money dictate what you do.
7.- Bow to societal pressures.
8.- Only do work that your family/friends would love.
9.- Do whatever the client/customer/gallery owner/patron/investor asks.
10.- Set unachievable/overwhelming goals. To be accomplished by tomorrow.

No hay comentarios:

Publicar un comentario